一、本讲核心信息提要
约翰·麦克阿瑟牧师现场回答青年信徒与神学生:“在漫长人生中如何防止道德跌倒、如何胜过网络时代的试探?”
二、完整中文精译逐字讲稿(哥林多前书 10:13;提摩太前书 4:16)
【核心摘要与逐段精译】
1. 没有任何一个跌倒的传道人或信徒是在一夜之间突然跌倒的——所有的公开跌倒,都始于几个月甚至几年前在隐密处停止了对微小罪念的治死与省察(提前 4:16“你要谨慎自己和自己的教训”)。
2. 把神的话语丰丰富富藏在心里(诗 119:11),建立透明的属灵问责伙伴关系,依靠那位在试探中必为我们开一条出路的信实之主(林前 10:13)。