立足圣经 · 历史正统福音信仰 · 改革宗方向
栏目与搜索
资讯栏目
改革宗神学与门训工具箱

界面语言可切换,导读和原文保留其发布语言。

150 BILINGUAL ORTHODOX CHRISTIAN & PURITAN CLASSICS LIBRARY (CHINESE & ENGLISH)

历代正统基督教与清教徒中英文经典书库(150 部名著 · 12大主题书架 · 四维分类)

汇集早期教父、十六世纪宗教改革、十七世纪清教徒宝库(Puritan Paperbacks)、大觉醒复兴与近现代改革宗的 150 部中英文传世名著,提供中英双语书名、双语原典金句对照、四阶阅读梯队与站内逐章导读联动。

PASTORAL BOOK PRESCRIPTION · 按国内信徒与基层同工需要一键选书
📚 全部 150 部经典拆书 🩹 软弱受苦与灵魂安慰(清教徒宝库) 🌱 初信根基与救恩确据 🏠 婚姻家庭与儿女门训 📖 基层查经与讲道备课注释 🏛️ 改教原典与系统神学深造
重置筛选
展开四维图书分类筛选(按 12 大主题书架 / 阅读难度阶梯 / 历史时期 / 出版系列)▾

BOOKSHELF CATEGORY · MODERN_DISCIPLESHIP (12 CLASSICS)

Ⅻ. 当代改革宗入门与门训必读经典 (Modern Reformed Classics)

本架共 12 部中英文名著
第一阶 · 1973 / 1990 · 巴刻 (J.I. Packer)

《认识神(Knowing God)》与《敬虔的追寻:清教徒神学导论》
Knowing God & A Quest for Godliness: The Puritan Vision of the Christian Life

当代福音派与改革宗最畅销的门训经典,区分“仅仅知道关于神的事”与“借着圣道真正认识神自己”,并系统引介清教徒巨匠群像。

“我们若知道神认识我们,并在基督里拣选、收纳我们作祂的儿女,人生一切的风浪都无法夺去我们的平安。”
"What matters supremely, therefore, is not, in the last analysis, the fact that I know God, but the larger fact which underlies it—the fact that He knows me."
第一阶 · 1985 / 2016 / 2012 · 史普罗 / 辛克莱·傅格森 / 保罗·华许 (R.C. Sproul, Sinclair Ferguson & Paul Washer)

《神的圣洁》(史普罗)、《全备的基督》(傅格森)与保罗·华许《福音的大能与信息》
The Holiness of God, The Whole Christ & The Gospel's Power and Message

当代三位改革宗名牧的代表作:史普罗唤醒教会敬畏圣洁的三一神,傅格森借“骨髓之争”医治律法主义与反律法主义,华许重申十架挽回祭的纯正福音。

“律法主义与反律法主义并非对立的两端,它们同出于一颗不认识天父恩典慈爱之心的同胞孪生病症;唯一的解药乃是全备的基督。”
"The only cure for both legalism and antinomianism is the whole Christ himself."
第一阶 · 1886 / 1866 · 查尔斯·司布真 (C.H. Spurgeon)

《全靠恩典(All of Grace)》与《晨更与晚祷》
All of Grace & Morning and Evening Daily Readings

司布真销量最高、带领无数慕道友归主的福音小册与全年早晚365天灵修默想集,以极简清澈的语言阐明因信称义与圣徒恒忍。

“神称罪人为义,并非因为我们里面有任何配得之处,乃是完全白白地、唯独借着耶稣基督的救赎。”
"It is not thy hold of Christ that saves thee—it is Christ; it is not thy joy in Christ that saves thee—it is Christ."
第一阶 · 2012 / 2014 · 凯文·德扬 (Kevin DeYoung)

《圣洁的破口》《忙乱中的安息》与《唯独圣经:神的话语足够吗?》
The Hole in Our Holiness, Crazy Busy & Taking God at His Word

针对当代信徒与青年团契撰写的简明改革宗门训佳作,重申圣经充足性与靠恩典竭力追求圣洁的实际操练。

“神的话语足够清楚、足够权威、足够完全;圣经所说,即是神亲口所说。”
"God's Word is enough: it is clear enough, authoritative enough, and sufficient enough for all of life and godliness."
第一阶 · 1986 / 1995 · 史普罗 (R.C. Sproul)

《蒙神拣选(Chosen by God)》与《唯独信心(Faith Alone)》
Chosen by God & Faith Alone: The Evangelical Doctrine of Justification

帮助成千上万当代信徒消除对“预定论”误解、欢喜领受恩典教义与唯独因信称义的入门必读经典。

“如果在这个宇宙中哪怕有一颗微尘脱离了神的主权统治,那么神就不再是至高全能的神。”
"If there is one single molecule in this universe running around loose, totally free of God's sovereignty, then we have no guarantee that a single promise of God will ever be fulfilled."
第二阶 · 1986 / 1993 · 约翰·派博 (John Piper)

《渴慕神(Desiring God)》与《愿万国都快乐(宣教神学)》
Desiring God & Let the Nations Be Glad! The Supremacy of God in Missions

从奥古斯丁、帕斯卡、爱德华滋与《威斯敏斯特小要理问答》第一问出发,阐明以神为乐与普世宣教的荣耀动力。

“宣教之所以存在,是因为敬拜尚不存在;宣教不是教会的终极目标,敬拜才是!”
"Missions is not the ultimate goal of the church. Worship is. Missions exists because worship doesn't."
第一阶 · 1888 / 1900 · 查尔斯·司布真 (C.H. Spurgeon)

《信心银行支票簿(365日应许灵修)》与《全面事奉的牧者》
The Cheque Book of the Bank of Faith & An All-Round Ministry

司布真晚年为受苦信徒编写的每日圣经应许支票簿,以及他在牧师学院年会上劝勉各国传道人持守十字架热忱的十二篇经典演讲。

“神的每一个应许都是一张由基督宝血签发的支票;信徒只管凭信心带着这张支票到施恩宝座前兑现!”
"A promise from God is like a cheque payable to order; endorse it by faith and present it at the throne of grace."
第一阶 · 1977 / 2014 · 史普罗 (R.C. Sproul)

《人人都是神学家(系统神学导论)》与《认识圣经(Knowing Scripture)》
Everyone's a Theologian: An Introduction to Systematic Theology & Knowing Scripture

史普罗最受欢迎的两部入门基石著作:一部用六十章简明讲透改革宗系统神学全貌,一部手把手教平信徒按历史文法解经法读懂圣经。

“问题从来不在于‘我是否要做一位神学家’,而在于‘我是一位好神学家,还是一位糟糕的神学家’——因为每个对神有看法的人都在做神学。”
"No Christian can avoid theology. Every Christian is a theologian; the only question is whether we are good or bad theologians."
第二阶 · 2007 / 2016 · 辛克莱·傅格森 (Sinclair B. Ferguson)

《唯独在基督里》与《归神为圣(成圣的真实面貌)》
In Christ Alone: Living the Gospel Centered Life & Devoted to God: Blueprints for Sanctification

当代苏格兰改革宗神学家傅格森对罗马书6–8章、歌罗西书3章与彼得前书成圣经文的温润解经,帮助信徒脱离枯燥的律法主义挣扎。

“成圣不是遵守一套冷冰冰的宗教律例,而是基于我们已经在基督里与祂同死同复活的客观事实,活出天父儿女的尊贵身份。”
"Sanctification is learning to live out in practice what we already are in union with Christ."
第一阶 · 2020 · 戴恩·奥特伦德 (Dane C. Ortlund)

《柔和谦卑:基督对罪人和受苦者的心》
Gentle and Lowly: The Heart of Christ for Sinners and Sufferers

汲取托马斯·古德温、理查德·西布斯与约翰·本仁的清教徒神学精华,向当代疲乏信徒展现主耶稣对软弱罪人永不厌倦的怜悯心肠。

“我心里柔和谦卑,你们当负我的轭,学我的样式,这样,你们心里就必得享安息(太 11:29)——这是整本四福音书中耶稣唯一一次亲自剖析祂自己的内心。”
"For I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls (Matthew 11:29)."
第一阶 · 1978 / 2007 · 毕哲思 (Jerry Bridges)

《圣洁的追求》与《可敬的罪(省察信徒习以为常的隐藏之罪)》
The Pursuit of Holiness & Respectable Sins

改革宗翻译社与华语教会广泛共读的成圣门训名著,温柔而敏锐地省察焦虑、不知足、骄傲、论断、急躁等信徒容易忽视的“体面之罪”。

“即使在最好的一天,我们也依然需要基督宝血的遮盖;即使在最糟的一天,我们也绝没有落到神恩典的范围之外。”
"Your worst days are never so bad that you are beyond the reach of God's grace. And your best days are never so good that you are beyond the need of God's grace."
第一阶 · 2009 / 2012 · 迈克尔·里夫斯 (Michael Reeves)

《以三一神为乐》与《永不熄灭的火焰(宗教改革导论)》
Delighting in the Trinity & The Unquenchable Flame: Discovering the Heart of the Reformation

英国威尔士联合神学院院长里夫斯撰写的两部极受好评的入门经典,以清新隽永的语言带领读者爱慕三一真神与宗教改革遗产。

“因为我们的神在永恒里就是圣父、圣子、圣灵彼此相爱的三一真神,所以‘神就是爱’绝非祂创造世界后才习得的属性,而是祂永恒的本体。”
"Because God is triune—Father loving the Son in the fellowship of the Spirit from all eternity—God is love in His very essence."