立足圣经 · 历史正统福音信仰 · 改革宗方向
栏目与搜索
资讯栏目
改革宗神学与门训工具箱

界面语言可切换,导读和原文保留其发布语言。

150 BILINGUAL ORTHODOX CHRISTIAN & PURITAN CLASSICS LIBRARY (CHINESE & ENGLISH)

历代正统基督教与清教徒中英文经典书库(150 部名著 · 12大主题书架 · 四维分类)

汇集早期教父、十六世纪宗教改革、十七世纪清教徒宝库(Puritan Paperbacks)、大觉醒复兴与近现代改革宗的 150 部中英文传世名著,提供中英双语书名、双语原典金句对照、四阶阅读梯队与站内逐章导读联动。

PASTORAL BOOK PRESCRIPTION · 按国内信徒与基层同工需要一键选书
📚 全部 150 部经典拆书 🩹 软弱受苦与灵魂安慰(清教徒宝库) 🌱 初信根基与救恩确据 🏠 婚姻家庭与儿女门训 📖 基层查经与讲道备课注释 🏛️ 改教原典与系统神学深造
重置筛选
展开四维图书分类筛选(按 12 大主题书架 / 阅读难度阶梯 / 历史时期 / 出版系列)▾

BOOKSHELF CATEGORY · BIOGRAPHIES_MISSIONS (3 CLASSICS)

Ⅺ. 历代圣徒、宣教士与中华教会传记 (Biographies & Mission History)

本架共 3 部中英文名著
第一阶 · 1844 / 1932 / 1950 · 戴存义夫妇 / 安德鲁·波纳 / 王明道 (Dr. & Mrs. Howard Taylor, Andrew Bonar & Wang Mingdao)

《戴德生传:信心奇事》《麦克谦回忆录》与王明道《五十年来》
Hudson Taylor's Spiritual Secret, Memoir of R.M. M'Cheyne & Wang Mingdao's 50 Years

感动数代传道人与宣教士走上奉献与十架道路的真实传记,展现密室圣洁、信心仰望与在逼迫中持守真道的生命见证。

“主啊,使我尽可能地圣洁,正如一个蒙赦免的罪人所能达到的那样圣洁!”——麦克谦
"Lord, make me as holy as a pardoned sinner can be!" — Robert Murray M'Cheyne
第一阶 · 1958 / 1982 · 伊丽莎白·艾略特 / 海恩波 (Elisabeth Elliot & Eileen Crossman)

《全能者的荫下(吉姆·艾略特传)》与海恩波《山雨:富能仁传》
Shadow of the Almighty: The Life and Testament of Jim Elliot & Mountain Rain: J.O. Fraser

二十世纪最震撼人心的两部宣教传记:记录吉姆·艾略特在厄瓜多尔殉道与富能仁在中国云南怒江峡谷向傈僳族开荒宣教的信心脚踪。

“给出你所不能保有的,去换取你所不能失去的,这人绝非愚拙(He is no fool who gives what he cannot keep to gain that which he cannot lose)。”
"He is no fool who gives what he cannot keep to gain that which he cannot lose."
第三阶 · 1702 / 1971 · 科顿·马瑟 / 伊恩·慕理 (Cotton Mather & Iain H. Murray)

《基督在美洲的伟大作为》与伊恩·慕理《清教徒的盼望(复兴与宣教)》
Magnalia Christi Americana & The Puritan Hope: Revival and the Interpretation of Prophecy

记录新英格兰第一、二代清教徒名牧生平的史诗巨著,以及慕理阐述清教徒复兴神学如何催生近代跨文化宣教的历史名作。

“清教徒对福音在万国得胜的笃定盼望,直接点燃了十八世纪威廉·克里、马礼逊与近代普世差传运动的火焰。”
"The Puritan hope of the triumph of the gospel among all nations gave birth to the modern missionary movement."

BOOKSHELF CATEGORY · MODERN_DISCIPLESHIP (1 CLASSICS)

Ⅻ. 当代改革宗入门与门训必读经典 (Modern Reformed Classics)

本架共 1 部中英文名著
第二阶 · 1986 / 1993 · 约翰·派博 (John Piper)

《渴慕神(Desiring God)》与《愿万国都快乐(宣教神学)》
Desiring God & Let the Nations Be Glad! The Supremacy of God in Missions

从奥古斯丁、帕斯卡、爱德华滋与《威斯敏斯特小要理问答》第一问出发,阐明以神为乐与普世宣教的荣耀动力。

“宣教之所以存在,是因为敬拜尚不存在;宣教不是教会的终极目标,敬拜才是!”
"Missions is not the ultimate goal of the church. Worship is. Missions exists because worship doesn't."